この写真は　子ども牧場の周りの、
お散歩コースになっている場所にある、
小さな公園です♡♡☆彡

今日も。。
ボビーちゃんのお話です♡＾＾♡

♡bobbi op de kinderboederij♡
　～ボビーちゃん、子ども牧場で♪♡♪　

♡物語♡　Ingeborg Bijlsma
♡絵♡       Monica Maas

De verzorger de knuffel,
en hij geeft hem lachend terug.
Dan mag Bobbi nog een rondje.
bij de ezel op zijn rug.

（。。前回のお話で、
ぞうちゃんが落っこちてしまったところからです♡）

牧場のお世話をしている人が　ぞうちゃんを拾って、
笑いながらボビーちゃんにあげました♪♡＾＾♡
ボビーちゃんは　ロバちゃんの背中に乗って、
他の場所もまわることができました♡♡☆彡

Bobbi mag een flesje geven.
Mmm,het lammetje heeft dorst.
Hij trekt heel hard aan het flesje.
Bobbi roept:"Kijk uit,je morst !"

ボビーちゃんは　子ヤギちゃんに
ミルクをあげてもいいことになりました♪♡♪
む～ん（？）、子ヤギちゃんは　のどがかわいていました☆彡☆彡
子ヤギちゃんは　哺乳瓶をとても強くひっぱります♪♪♡☆彡
ボビーちゃんは言いました♪
「気をつけてね、こぼれちゃうよ♪♡☆彡」

Bobbi wandelt naar de vijver,
en hij geeft de eenden brood.
"Eet maar op," roept Bobbi lachend,
"want dan word je sterk en groot."

ボビーちゃんは　池にお散歩に行って、
ボビーちゃんは　カモちゃんたちにパンをあげました♡＾＾♡☆彡
「　ぜ～んぶ、食べてね♪♪♡☆彡」ボビーちゃんは　笑いました♪♡♪
「　だって、カモちゃんは　強くなって、大きくなるからね♪♪♡♪♪」

Bobbi schudt de grote tas leeg.
"Het is op.Ik heb niet meer.
Maar ik ga weer brood bewaren
en dan kom ik nog een keer."

ボビーちゃんは　空っぽになった大きな袋を振りました♡☆彡
「　終わりだよ♪　もうぼく、持ってないよ；；
だけど、またパンがたまったら、そのときに、また来るからね♪♡＾＾♡♪」

。。オランダの鴨ちゃんは
いつも　小さい子やおじいちゃんとかから、パンをもらってるので、
みんな丸々としています～。。♡笑＾＾♡

♡おしまい♡

♡おまけ♡

。。これは近所の、農家の人のお庭の、
にわとりちゃんたちです♪♡＾＾♡

。。羽がふっくらモコモコとしてて、
　みんなうさぎちゃんみたいに見えます♪♪？♡笑♡

今日も。。
町にお買い物に行ってきます～♡☆彡☆彡
。。バナナを買ってきます♡♡

今日も
ありがとうございます♡