今日も
ボビーちゃんのお話です♪♡☆彡

♡bobbi op de kinderboederij ～
　　　ボビーちゃん、子ども牧場で♡☆彡

♡物語♡　Ingeborg Bijlsma　
♡絵♡　　Monica Maas

Bobbi klautert op de paaltjes
en doet alle gieten na.
Hij roept van de grootste boomstam:
"Ollie kijk,hoog ik sta!"

ボビーちゃんは　木の柱に登っています♪♡＾＾♡
。。やぎちゃんがしているのと同じようにね♪♡♪
ボビーちゃんは　一番大きな　木のかぶのところで言いました♪♪♡☆彡
「みて♪♡　ぞうちゃん♪♪　とっても高いとこにぼく立ってるよ♪＾＾♡」

"Ahhh,"zegt Bobbi,"daar zijn kuikens."
Hij zet Ollie even neer.
Bobbie telt:" E'en, twee, vier ,zeven.
Nee, het zijn er nog veel meer."

「わぁ～。。。」ボビーちゃんは言いました♡
あそこには　にわとりちゃんたちがいっぱいいます♪♪♡＾＾♡♪♪
ボビーちゃんは　数えます。。☆彡
「　ひとつ、ふたつ、よっつ、ななつ、
　　　あれ～ちがうね♪＾＾；。。もっとたくさんいるね♪？♡☆彡」

Bobbi aait een klein konijntje.
Oooh, wat voelt dat lekker zacht.
Bobbi geeft een berebkusje
in zijn warme,bruine vacht.

ボビーちゃんは　小さなうさぎちゃんをなでなでしています♡＾＾♡
う～ん、とってもやわらかくて、気持ちいいね♡♡☆彡☆彡
ボビーちゃんは　そのあたたかくて、茶色の毛のうさぎちゃんに
♡♡クマちゃんキッス♡♡をしました～♪♡＾＾♡
（。。♡クマちゃんキッス♡。。って、かわいいですね♪♡笑♡）

Bobbi roept;"Kijk daar,een varken"
Hij pakt Ollie uit zijn tas.
Oei,daar valt die domme knuffel
naast het varken in het gras.

ボビーちゃんは言いました♡「みて、あそこにブタちゃんがいるよ♪♪♡☆彡」
ボビーちゃんは　ぞうちゃんをカバンから出しました。
あらら、かわいそうにぞうちゃんは　ぶたちゃんの近くの草の中に
　すってんころりんと。。☆彡☆彡☆彡
　　　落ちてしまいました♡＾＾；♡☆彡☆彡
（。。ぞうちゃんが転がったとこを、
　　てんちゃんが塀からのぞいています～。。♡笑♡）

今日も、曇り空で寒いですが；；
お買い物にいこうと思います～。。♡♡
。。日曜日のお菓子は　梨がいいか、さつまいもがいいか、
ちょっと悩んだんですけど。。
。。たぶん、梨を買います？♡＾＾♡

今日も
ありがとうございます♡